本聲明是由領匯管理有限公司(「領匯」)及其附屬企業和關聯公司(統稱 "我們")根據香港特別行政區個人資料(私隱)條例("PDPO")而作出的。我們承諾確保根據PDPO的規定處理所有個人資料。

1. 我們收集、使用閣下的個人資料以便監察本網站的使用情況，並向閣下提供更好的顧客服務及產品。
2. 我們只就與我們的業務及公司活動有關的合法目的以合法及公平的方式收集足夠(但不超乎適度的)個人資料。
3. 我們採取所有合理實際的步驟以確保所收集或保留的個人資料就使用目的而言是正確的。
4. 我們採取所有合理實際步驟以確保個人資料的保留不會超過使用目的所需要的時間。
5. 我們對所收集的個人資料的使用僅限於收集該資料時的使用目的或與其直接有關的目的，除非資料當事人對變更用途明確給予同意或該用途是法律上允許的。
6. 我們採取所有合理實際步驟以確保個人資料不會在未經授權或意外的情況下被查閱、處理、刪除或用作其他用途。
7. 我們採取所有合理實際步驟以確保某人可被告知我們持有有關他的個人資料的種類及該等資料將會用於甚麼目的。
8. 我們允許資料當事人查閱及改正其個人資料，並以法律允許或要求的方式處理任何查閱/改正該等資料的要求。
9. 我們的公司及員工都須遵守本集團的保密義務。


資料的安全
我們致力於確保閣下的個人資料受到保護，以免在未經授權或意外的情況下被查閱、處理、刪除或用作其他用途。我們以實施保護及確保閣下個人資料安全的適當的物質、電子及管理措施來履行我們對確保資料安全的承諾。

Cookies的使用
閣下瀏覽此網站時可能會被紀錄，作為分析網站訪客人數及一般使用形式之用，某些資料可能用"cookies"來收集。"Cookies"是自動儲存在使用者電腦瀏覽器的少量數據，可被本網站取出。cookies可經由儲存閣下對某特定網站的喜愛的訊息使得網站更有用，從而使網站的擁有者能為使用者提供慣用的及個人化的服務或產品。儲存於"cookies"的訊息是不具名的、整合的研究資料，不載姓名或地址，也沒有可使任何人藉由電話、電郵或任何其他方式聯絡閣下的任何資料。大部分的瀏覽器最初的設定都是接受cookies的，但是，閣下可選擇將瀏覽器設定為不接受cookies或在cookies設定時通知閣下。然而，若不接受cookies，閣下可能無法完全利用本網站。

促銷活動
我們可能不時地從本網站用戶中收集個人資料，及/或將直接促銷材料寄給他們以推廣我們的產品和服務，並就我們認為他們可能會有興趣的推廣活動向他們發出通知。我們也可能邀請本網站的使用者參加市場研究和調查及其他類似活動。閣下可選擇以電郵方式收到促銷及其他推廣材料。如果閣下收到電郵或郵寄的促銷材料，您將有機會選擇從郵寄名單中去除您的名字。任何時候如閣下希望我們停止郵寄促銷材料，請致電顧客服務熱線3168-0800。

個人資料的控制
領匯的規管經理或其委派人士將負責評估、監察及審查個人資料保護措施以確保遵守PDPO。

收費
根據PDPO，我們可以向資料當事人收取與管理及遵照他們查閱或改正個人資料的要求有關的合理費用。



收集個人資料聲明
本聲明是由 領匯管理有限公司(「領匯」)及其附屬企業和關聯公司(統稱"我們")根據香港特別行政區個人資料(私隱)條例而作出的。本聲明的用意是通知閣下我們收集個人資料的原因、將如何使用該等資料及欲查閱該等資料時應向誰提出要求。

所持有的個人資料的種類
我們持有四大類個人資料：即顧客和租客的個人資料、業務關聯人士個人資料、與僱傭有關的個人資料及網站使用者的個人資料。

收集閣下資料的原因
我們可能不時收集閣下的個人資料，以便向閣下提供服務並管理該等服務，並致力改善閣下的顧客經驗。閣下並無義務提供資料給我們，但是，不提供的話，我們可能無法向閣下提供網站上的某些資料、材料、服務和/或產品。

閣下資料的使用
我們所持有的資料將會用作以下用途：
1. 便於我們的業務及提供給客戶的服務和產品的日常管理和操作；
2. 針對顧客的使用而設計服務和產品；
3. 把我們認為閣下可能會有興趣的資料及促銷服務和產品提交給您；
4. 作身份確認、核對及/或紀錄之用，及為了保持通訊和促銷的聯絡名單；
5. 監察本網站的使用情況，以對網站作出進一步的改善；
6. 整理網站用戶的綜合統計及分析網站的使用情況；
7. 內部控制、解決紛爭、解決問題及執行本網站的使用條款；
8. 向閣下發出與使用網站有關的管理性通知和通訊，並回答您的問題或回應您的要求；
9. 遵守對我們有約束力或適用於我們的與披露資料有關的法律規定或任何政府或有管轄權的機關或單位的規定；
10. 使我們實際或建議中的受讓人或我們在資料當事人中的權利的參與人或次要參與人可對擬作為受讓、參與或次要參與標的的交易作出評估；及
11. 達到與我們的業務及活動有關的任何其他目的。


閣下個人資料的披露
我們持有的個人資料是保密的，但是我們可能為本聲明所提述的目的向下列各方〈無論他們是否在香港〉披露該等資料：
1. 與經營我們的業務和活動有關的任何附屬公司、關聯公司、業務夥伴及專業顧問；
2. 向我們提供與經營我們的業務和活動有關的行政、電訊、電腦、付款、內容、訊息及其他服務的任何代理、承包商及第三方服務提供者；
3. 對我們負有保密義務的任何人或已承諾對該等資料保密的任何人；
4. 根據對我們有約束力或適用於我們的法律規定或任何政府或有管轄權的機關或單位的規定，我們有義務向他們披露信息的人；及
5. 我們實際或建議中的受讓人或我們在資料當事人中的權利的參與人或次要參與人或被轉讓人。


查閱/改正資料的要求
要求查閱/改正我們所持有的個人資料或請求取得公司政策、業務的資料和我們所持有的資料種類者，請將有關要求寄到下述地址：

規管經理
領匯管理有限公司
傳真: (852) 2175 1900
電郵: simon.kp.ho@thelinkreit.com

根據PDPO，我們可以向資料當事人收取與管理及遵照查閱或改正個人資料的要求有關的合理費用。

語言版本
若此網站的中英文版本間出現任何不符之處，以英文為主。

請注意：閣下登入此網站或網站上的任何網頁時，已同意上述條款。
免責聲明及使用條款 | 私隱政策聲明 列印此頁
領匯管理有限公司2004-2007，版權所有，不得轉載。